Étiquette : RAF : frise

Divine Comédie

Album publié aux éditions Soleil en 2021.


Adapté de l’œuvre de Dante Alighieri composée en 1303 et 1321.

Comprenez et appréciez la Divine Comédie de Dante, le premier chef-d’oeuvre de la littérature italienne, grâce au manga !

Brûlant d’un amour sans retour pour Béatrice, Dante perd toute volonté de vivre au décès de celle-ci.

Soudain, il s’aperçoit qu’il erre dans une bien sombre forêt.

Il y rencontre Virgile, le poète de la Rome Antique, et pour trouver sa voie, décide de voyager avec lui à travers les divers « royaumes de l’après-vie ».


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Divine Comédie »

L’adaptation manga de « La Divine Comédie » par Variety Artworks, éditée par Soleil, propose une interprétation visuellement frappante de l’épopée de Dante Alighieri. Cette initiative audacieuse vise à rendre ce chef-d’œuvre littéraire accessible à un public moderne, en particulier les adolescents et jeunes adultes.

L’œuvre respecte la trame originale : Dante, dévasté par la mort de Béatrice, est guidé par Virgile à travers l’Enfer, le Purgatoire et le Paradis. Cette quête spirituelle et philosophique est riche en allégories et visions infernales, retranscrites avec une certaine fidélité qui ravira les amateurs de classiques littéraires​​.

Cependant, l’adaptation n’est pas exempte de critiques. Les illustrations sont inégales, certaines planches étant magnifiquement détaillées tandis que d’autres semblent moins travaillées, ce qui peut parfois briser l’immersion du lecteur​. Malgré ces fluctuations, le style artistique parvient souvent à capturer l’atmosphère dramatique et mystique du texte original.

Les simplifications nécessaires pour adapter ce poème complexe en format manga sont perceptibles, mais elles permettent de rendre l’œuvre plus abordable pour les néophytes. On peut noter que cette approche rend hommage à l’esprit de l’original tout en étant suffisamment accessible pour attirer un nouveau public​.

« La Divine Comédie » par Variety Artworks est une adaptation digne d’intérêt qui, malgré quelques imperfections visuelles, réussit à introduire un classique intemporel à une nouvelle génération.

C’est un pont réussi entre la grande littérature et la culture populaire contemporaine, offrant une porte d’entrée engageante dans l’univers riche et complexe de Dante.

L’Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde – Volume 1

Album publié en 2011 aux Editions Delcourt.


Adapté de l’œuvre de Robert Louis Stevenson (publiée pour la première fois le 5 janvier 1886).

couverture bd L Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde - Volume 1

Londres, XIXe siècle.
Au hasard d’une promenade, le respectable notaire Monsieur Utterson, apprend la terrible histoire d’une petite fille sauvagement agressée par un certain Hyde.

Rien qu’à le voir, dit-on, l’homme donne froid dans le dos. Intrigué, Utterson mène son enquête sur l’affaire. Sa curiosité l’amène à découvrir qu’elle n’est pas sans rapport avec l’un de ses amis, le Dr Jekyll


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « L’Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde – Volume 1 »

Pas encore d’avis.

extrait bd L Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde - Volume 1

Les Misérables

Albums publiés en 2017 aux Editions Soleil.


Adapté de l’œuvre de Victor Hugo (publiée pour la première fois en 1862).

couverture bd Les Misérables

Comprenez de grandes œuvres libératrices de la pensée humaine grâce aux mangas et découvrez avec plaisir les idées fondatrices de nos sociétés !

En mars prochain, les aventures de Jean Valjean, Javert, Thénardier, Cosette et Gavroche prendront une nouvelle forme dans ce récit complet en un volume.

Octobre 1815, Jean Valjean, après 19 années de bagne, revient en France, plein de rancune contre la société.

Mais une rencontre va changer sa vie et le transformer en homme de bien. Pourtant en ces années-là , il est difficile de fuir son passé…


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Les Misérables »

Pas encore d’avis.

Cœur des ténèbres – Un avant-poste du progrès

Livre illustré publié en 2006 aux Editions Futuropolis.


Adapté du roman de Joseph Conrad (publié pour la première fois en 1899).

couverture bd Coeur des ténèbres - Un avant-poste du progrès

Dans Coeur des ténèbres, Conrad parle de la fin des grandes explorations et de l’avènement de la gestion capitaliste dans les colonies ; il parle de la supériorité technologique des Européens ; il parle de la distance entre l’idée colonialiste fondée sur le Progrès et la réalité des formes de la domination coloniale au Congo.

Tout cela constituait l’actualité coloniale de 1898. De cette actualité, Conrad ne tire aucune conséquence politique explicite. Coeur des ténèbres, de ce point de vue, n’est pas un pamphlet anticolonialiste.

Conrad n’y demande pas, pour l' »État indépendant du Congo », une véritable indépendance. Il n’y suppose pas que les Européens aient à reconnaître aux Africains une quelconque dignité.

La dignité des Africains est d’ailleurs ambiguë dans cette nouvelle. Paradoxalement, là résident sans doute la grandeur de Conrad et la puissante actualité de son texte.

Cœur des ténèbres parlait aux Européens de 1898 de ce que c’était que le Congo, et de ce qu’ils croyaient que c’était. Mais de cette double réalité Conrad a tiré une aventure de portée bien plus générale, peut-être universelle, d’une portée qui est, en tout cas, sans aucun doute, aujourd’hui encore, d’une immense valeur.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Cœur des ténèbres – Un avant-poste du progrès »

Pas encore d’avis.

Les Trois Mousquetaires

Album publié en 2019 aux Editions Glénat.


Adapté de l’œuvre de Alexandre Dumas (publiée pour la première fois le 14 juillet 1844).

couverture bd Les Trois Mousquetaires

Un pour tous, tous pour un !

Publiée en feuilleton dans le journal Le Siècle en 1844, l’œuvre historique d’Alexandre Dumas relate les aventures sous le règne de Louis XIII du jeune provincial D’Artagnan associé à trois gentilhommes mousquetaires – Athos, Porthos et Aramis – face aux agents du redoutable Cardinal de Richelieu.

Véritable roman de cape et d’épée, Les Trois Mousquetaires est l’un des livres les plus traduits dans le monde.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Les Trois Mousquetaires »

Pas encore d’avis.

extrait bd Les Trois Mousquetaires

« Je n’ai pas oublié… » – Histoires de la Shoah par balles

Album publié en 2024 aux éditions du Rocher.


Résumé éditeur

couverture bd "Je n'ai pas oublié..." - Histoires de la Shoah par balles

« Il a vu les nazis, le massacre des juifs, les balles dans la nuque à bout portant, les enfants traînés comme des chiens, la fosse commune se remplir la terre bouger au-dessus des cadavres. »

Un journaliste part en Pologne avec une vingtaine d’étudiants sur les traces des derniers témoins de la Shoah par balles. Elle a causé la mort de près de deux millions de victimes pendant la Seconde Guerre mondiale.

Lorsque la nature a repris ses droits, qu’il ne subsiste aucune trace de ce qui s’est produit et que les archives font défaut, il ne reste plus que leurs récits.

Mais, à 90 ans passés, ces femmes et ces hommes sont sur le point d’emporter avec eux ce qu’ils ont vu de ces fusillades de masse alors qu’ils n’étaient que des enfants : l’horreur d’un génocide en Europe de l’Est.

Cet album, inspiré de faits réels, raconte ce moment d’histoire peu connu et propose une réflexion plus globale sur les discriminations et le racisme aujourd’hui.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « « Je n’ai pas oublié… » – Histoires de la Shoah par balles »

La bande dessinée « Je n’ai pas oublié… Histoires de la Shoah par balles« , réalisée par Christophe Girard et Pierre-Roland Saint-Dizier, constitue une œuvre poignante et essentielle.

Ce roman graphique aborde une facette moins connue de la Shoah : l’extermination par fusillade de près de deux millions de Juifs et de Roms dans les pays de l’Est, un sujet souvent éclipsé par les récits des camps de concentration et des chambres à gaz.

L’album retrace le voyage d’un journaliste et de jeunes étudiants en Pologne, à la rencontre des derniers témoins de ces massacres. Les récits des survivants, tous nonagénaires, sont poignants et dévoilent des souvenirs atroces de fusillades de masse et de fosses communes. Ces témoignages sont une véritable quête de mémoire, capturée avec une justesse émotionnelle remarquable.

extrait bd "Je n'ai pas oublié..." - Histoires de la Shoah par balles

Le dessin de Christophe Girard est un élément clé de cette œuvre. Il distingue le passé du présent avec des jeux de couleurs subtils : des teintes vives pour le voyage des étudiants, des monochromes pour les événements passés. Cette dichotomie visuelle renforce l’impact des récits, permettant une immersion totale sans tomber dans le voyeurisme.

Au-delà de la simple narration historique, « Je n’ai pas oublié… » soulève des questions cruciales sur la mémoire et la transmission. Comment la nouvelle génération peut-elle porter le fardeau de ces histoires ? La bande dessinée réussit à lier le passé au présent, soulignant les dangers persistants du racisme et des discriminations.

« Je n’ai pas oublié… » est une lecture incontournable, un hommage poignant aux victimes et un appel à la vigilance pour les générations futures.

Casse-pipe / Carnet du cuirassier Destouches

Album publié en 2007 aux Editions Futuropolis.


Adapté de l’œuvre de Louis-Ferdinand Céline(publiée pour la première fois en 1949 pour Casse-pipe et 1913 pour Carnet du cuirassier Destouches).

couverture bd Casse-pipe / Carnet du cuirassier Destouches

Casse-pipe, c’est le temps de l’enfermement, devenu interminable. Témoin la longueur de cette première nuit, qui occupe toute la première séquence, mais la suite est à l’avenant.

L’agressivité du monde et des hommes y prend la forme de la nuit, du froid, de la pluie, de chevaux échappés qui courent dans tout cela, et un visage que Courteline et d’autres avaient déjà fait connaître en littérature, celui des gradés et des sous-officiers, d’autant plus charognes qu’ils sont eux-mêmes plus terrorisés.

L’étonnant est que, du spectacle de tant d’écrasement, qui ne cesse pas d’être sensible, naisse ligne à ligne tant de comique.

Céline est ici dans toute la maîtrise de ses moyens. Le discours et l’argot militaires sont un morceau de choix pour cette rencontre de langages qui est pour lui le commencement du style.

De cette transposition du vécu en mots, Tardi fait à son tour une transposition visuelle, avec la même fidélité à la sensibilité célinienne dont il avait déjà fait preuve dans son illustration de Voyage au bout de la nuit.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Casse-pipe / Carnet du cuirassier Destouches »

Pas encore d’avis.

extrait bd Casse-pipe / Carnet du cuirassier Destouches

Classiques en BD – Roméo et Juliette

Album publié en 2023 aux Editions Larousse.


Adapté de l’œuvre de William Shakespeare (publiée pour la première fois en 1597).

couverture bd Classiques en BD - Roméo et Juliette

Découvrez le grand classique de la littérature anglaise, Roméo et Juliette, adapté en bande dessinée, avec le texte de Shakespeare adapté pour la bande dessinée.

Retrouvez tous les éléments clés de la pièce dans un riche dossier pédagogique présentant aussi bien l’époque de Shakespeare et le théâtre élisabéthain que les personnages de Roméo et Juliette.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Classiques en BD – Roméo et Juliette »

L’adaptation en bande dessinée de Roméo et Juliette, publiée dans la collection « Classiques en BD » des éditions Larousse, est une véritable réussite, tant sur le plan narratif que graphique.
Les scénaristes Steve Barlow et Steve Skidmore revisitent avec habileté le chef-d’œuvre de Shakespeare, en condensant son intrigue sans jamais sacrifier la profondeur de ses personnages ou l’intensité dramatique de son récit. Leur talent pour adapter des classiques littéraires se manifeste ici dans une écriture claire et fluide, idéale pour captiver des lecteurs de tous âges.

extrait bd Classiques en BD - Roméo et Juliette

L’illustratrice Wendy Tan Shiau Wei enrichit cette adaptation grâce à des dessins vibrants et expressifs. Chaque vignette traduit avec une précision remarquable les émotions des protagonistes, tout en recréant avec soin l’atmosphère de Vérone. Les jeux de lumière et les choix chromatiques apportent une richesse visuelle qui accentue les moments de tension et de passion.

En outre, l’ouvrage s’accompagne d’un dossier pédagogique, offrant un éclairage utile sur le contexte historique et culturel de la pièce. Cette section didactique favorise une meilleure compréhension de l’œuvre et invite à une exploration plus approfondie.

Cette adaptation constitue une porte d’entrée ludique et enrichissante vers un des plus grands classiques de la littérature. Accessible, captivante et intelligemment conçue, elle s’adresse aussi bien aux néophytes qu’aux amateurs de Shakespeare. Une lecture incontournable pour allier plaisir et apprentissage.

Othello – Les Classiques en Manga

Album publié en 2023 aux Editions Nobi Nobi.


Adapté de l’œuvre de William Shakespeare (publiée pour la première fois en 1604).

couverture bd Othello - Les Classiques en Manga

Le valeureux général Othello, gouverneur de Chypre, est de retour après avoir vaincu les Turcs.

Il vient aussi d’épouser en secret la belle Desdémona, très éprise de lui, contre l’avis de son père. Son redoutable officier Jago, terriblement déçu de ne pas avoir eu le poste qu’il convoitait, est prêt à tout pour détruire son supérieur.

L’homme décide alors de se venger et invente de perfides stratagèmes pour faire croire à Othello que sa femme le trompe avec l’honnête Cassio.

Le général sombre peu à peu dans la folie de la jalousie, précipitant les protagonistes vers une fin tragique et sanglante.


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Othello – Les Classiques en Manga »

Pas encore d’avis.

L’Armée des ombres

Bande dessinée publiée en 2024 aux éditions Philéas.


D’après le roman de Joseph Kessel publié en 1943.

« Tout ce qu’on va lire ici a été vécu par des gens de France. »
C’est ainsi que Joseph Kessel introduisait son roman magistral, aujourd’hui adapté par JDMorvan et Emmanuel Moynot : une plongée dans les conditions de fonctionnement de la Résistance, dans une France éprouvée par l’occupant allemand et la collaboration.

Avant le film incontournable de Jean-Pierre Melville, il y avait le roman essentiel de Joseph Kessel !

couverture bd L'Armée des ombres

Londres, 1943, le roman-symbole de la Résistance est préfacé ainsi par son auteur :
« La désobéissance civique, la rébellion individuelle ou organisée sont devenues devoirs envers la patrie.
Jamais la France n’a fait guerre plus haute et plus belle que celle des caves où s’impriment ses journaux libres, des terrains nocturnes et des criques secrètes où elle reçoit ses amis libres et d’où partent ses enfants libres, des cellules de torture où malgré les tenailles, les épingles rougies au feu et les os broyés, des Français meurent en hommes libres.
Tout ce qu’on va lire ici a été vécu par des gens de France. « 


L’armée des ombres était selon Kessel une commande du général de Gaulle, qui lui aurait demandé  » d’écrire un livre pour apprendre au monde ce qu’est la résistance française ».

L’auteur prête ainsi sa plume à la lutte. Il est également l’un des auteurs du Chant des partisans, hymne de la Résistance.
L’histoire se déroule en France, entre 1942 et 1943. On suit les membres d’un réseau de la Résistance, dirigés par Philippe Gerbier, ingénieur et chef de réseau. Des hommes et femmes courageux qui luttent contre l’occupant allemand et la collaboration, au péril de leur vie. À travers leurs combats, on découvre l’importance des valeurs de solidarité, de courage et de sacrifice : une plongée dans les conditions de fonctionnement de la Résistance, dans une France éprouvée.

Adaptant le texte original, JDMorvan et Emmanuel Moynot dépeignent à leur tour le quotidien des Français de l’époque, fait de rationnement, de rafles et de travail forcé…


L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « L’Armée des ombres »

Adaptée du roman emblématique de Joseph KesselL’Armée des ombres par Jean-David Morvan, Emmanuel Moynot et Benoît Lacou transcende le simple hommage pour devenir une œuvre graphique saisissante.
Plongeant dans la France occupée de 1942-1943, ce roman graphique explore les sacrifices et dilemmes moraux des résistants, incarnés par des figures poignantes comme Philippe Gerbier et Mathilde. Fidèle à l’esprit du texte original, cette adaptation capture l’essence de la Résistance : courage, solidarité et tragédie humaine.

Jean-David Morvan réussit à condenser l’intensité du récit de Joseph Kessel en chapitres percutants, tout en conservant la profondeur psychologique des personnages. Les dilemmes moraux – exécuter un traître ou préserver sa propre humanité – sont traités avec une lucidité déchirante. La peur omniprésente, les sacrifices personnels et la tension des opérations clandestines sont magnifiquement retranscrits, rendant hommage à ces héros anonymes

extrait bd  bd L'Armée des ombres

Le dessin d’Emmanuel Moynot, nerveux et brut, s’accorde parfaitement avec l’atmosphère sombre de l’époque. Les décors minutieux de Benoît Lacou et les couleurs sombres renforcent l’immersion dans cette France oppressée. Le choix d’une bichromie dramatique pour certaines scènes souligne la dualité entre vie et mort, espoir et désespoir.

L’Armée des ombres est une œuvre incontournable pour les amateurs d’histoire et de bande dessinée. Elle offre une relecture poignante du roman de Joseph Kessel tout en apportant une dimension visuelle captivante.
Ce roman graphique s’adresse aussi bien aux passionnés de la Seconde Guerre mondiale qu’à ceux qui cherchent une réflexion profonde sur le courage humain face à l’oppression