Archives des Auteur bd : Christelle Galland -

Manon des sources – Partie 2

Album publié en 2021 aux éditions Grand Angle.

Résumé éditeur

Adaptation du roman l’eau des Collines de Marcel Pagnol publiée en 1963.

couverture bd Manon des sources - Partie 2

« Papet !… La source ! La source !… Elle s’est arrêtée ! Depuis ce matin, ça ne coule plus !… Plus une goutte !”

Jean de Florette, le bossu de la ville qui se rêvait paysan, est mort depuis longtemps. Sa propriété des Romarins appartient désormais à Ugolin Soubeyran qui prospère dans la culture des œillets.

Malgré les avertissements du Papet, son oncle, Ugolin tente désespérément de séduire Manon, la fille unique du bossu qui vit dans les collines.

Mais la belle sauvageonne a d’autres idées en tête depuis qu’elle a découvert les circonstances qui ont conduit son père à la mort.

La fille des collines ne rêve maintenant que de faire payer aux Soubeyran leurs manigances et de se venger d’un village qui a préféré les secrets à la vérité.

La bd « Manon des sources – Partie 2 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Manon des sources – Partie 2 »

« Manon des Sources« , dans sa récente adaptation en bande dessinée par Serge Scotto, Éric Stoffel, Yoann Guillé, et Christelle Galland, incarne magistralement l’essence même de la tragédie provençale.

Inspiré du diptyque de Marcel Pagnol, ce récit captivant nous plonge à nouveau dans les collines arides de la Provence, où l’eau, élément vital et symbole de vérité, façonne le destin des personnages avec une implacable justesse.

L’intrigue, qui fait suite aux événements de « Jean de Florette« , se concentre sur Manon, une héroïne à la fois sauvage et déterminée, avide de justice pour son père défunt. Son combat contre les Soubeyran, Ugolin et son oncle le Papet, est celui de la vérité contre le mensonge, de la rédemption contre la trahison. Les auteurs restituent avec brio l’atmosphère poignante du roman original, naviguant habilement entre les thèmes de l’amour, de la vengeance et de la révélation.

Christelle Galland enrichit visuellement cette saga intemporelle avec des illustrations qui capturent à merveille la beauté rugueuse des paysages provençaux et la profondeur émotionnelle des personnages. Les expressions subtiles des visages et les décors pittoresques donnent vie à cette histoire, renforçant son impact émotionnel et sa dimension narrative.

À travers leurs dialogues ciselés, les scénaristes transmettent la complexité des relations humaines et les dilemmes moraux qui façonnent les destinées des protagonistes.

« Manon des Sources » en bande dessinée est une œuvre d’adaptation magistrale qui honore avec respect et sensibilité l’héritage littéraire de Marcel Pagnol. Elle offre une immersion captivante dans un monde où l’amour et la trahison, la beauté et la cruauté se mêlent dans une symphonie visuelle et narrative d’une profondeur inoubliable.

Les BD de la série « Manon des Sources »

Partie 1

Partie 2

Intégrale

Toutes les bd adaptées de l’œuvre de Marcel Pagnol

Classique Du 20ème Siècle/

Manon des sources – Partie 1

Album publié en 2020 aux éditions Grand Angle.

Résumé éditeur

Adaptation du roman l’eau des Collines de Marcel Pagnol publiée en 1963.

couverture bd Manon des sources - Partie 1

« Ses cheveux, ça ressemble à de l’or ! Ses yeux, ça ressemble à la mer ! Ses dents, ça ressemble à des perles ! »

Dix ans après la mort de Jean de Florette, Ugolin a récupéré à moindre frais le domaine des Romarins. Il y a installé une florissante exploitation d’œillets. D’autant qu’il a débouché la source volontairement camouflée et refait couler l’eau qui avait tant manqué au pauvre bossu.

Pressé par Le Papet de se marier, Ugolin pense à la belle bergère qu’il a aperçue dans les collines. Mais l’objet de ses tourments n’est autre que Manon, la fille de Jean de Florette.

Elle vit désormais comme une sauvageonne et vient de découvrir l’amour en la personne du nouvel instituteur du village.

La bd « Manon des sources – Partie 1 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Manon des sources – Partie 1 »

Dans cette adaptation captivante de « Manon des Sources« , Serge Scotto, Eric Stoffel et Christelle Galland transposent avec brio l’univers intemporel de Marcel Pagnol en bande dessinée. Située dix ans après les événements tragiques de « Jean de Florette« , l’histoire nous plonge dans les paysages ensoleillés de la Provence, où les drames familiaux et les passions se mêlent sous un ciel azur.

L’intrigue tourne autour d’Ugolin, le jeune héritier des Soubeyran, désormais prospère grâce à la découverte d’une source longtemps dissimulée. Son destin se trouve entrelacé avec celui de Manon, la fille de Jean de Florette, qui vit dans les collines, loin des villageois dont elle se méfie.

Le récit explore magistralement la dualité entre la beauté sauvage de Manon et la cupidité humaine incarnée par Ugolin et son grand-père, Le Papet. Leur relation complexe est rendue avec finesse, chaque regard et chaque geste exprimant des tourments intérieurs profonds.

Les illustrations de Christelle Galland sont un régal visuel, capturant à la fois la rusticité des paysages provençaux et la vivacité des émotions des personnages. Les couleurs chaudes et lumineuses ajoutent une dimension sensorielle à l’œuvre, transportant le lecteur dans un monde où le soleil éclatant contraste avec les noirceurs de l’âme humaine.

L’adaptation reste fidèle à l’esprit du roman original de Pagnol, explorant des thèmes intemporels comme la vengeance, la justice et la rédemption. Chaque détail est soigneusement ciselé pour immerger le lecteur dans cet univers où les liens du sang et les secrets de famille façonnent le destin des personnages.

Ce premier tome de « Manon des Sources » est une réussite artistique et narrative, captivant tant les aficionados de Pagnol que les nouveaux lecteurs. Il laisse présager une suite prometteuse, où les enjeux personnels et sociaux se mêleront pour un dénouement aussi poignant que révélateur.

Les BD de la série « Manon des Sources »

Partie 1

Partie 2

Intégrale

Toutes les bd adaptées de l’œuvre de Marcel Pagnol

Classique Du 20ème Siècle/

Jean de Florette – histoire complète

Albums publiés en 2020 aux éditions Grand Angle.

Résumé éditeur

Pour permettre à son neveu de s’installer, le Papet lorgne sur le terrain de son voisin. Il y existe une source : un vrai trésor dans la chaude Provence.

À la surprise de tout le village, à la mort de Piquebouffigue, c’est un neveu bossu, Jean de Florette, qui hérite du terrain. Il s’y installe avec sa femme et sa fille et se lance dans l’élevage des lapins.

Cet étui contient :
– Tome 1 : Jean de Florette : 1ère partie
– Tome 2 : Jean de Florette : 2ème partie

La bd « Jean de Florette – Histoire complète » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Jean de Florette – Histoire complète »

La bande dessinée « Jean de Florette, » issue de l’univers immortel de Marcel Pagnol, s’impose comme une réinterprétation artistique audacieuse et captivante.

Cette adaptation, qui puise son inspiration dans les chefs-d’œuvre cinématographiques éponymes de Claude Berri, incarne un hommage poignant à la Provence ensoleillée, pays natal de Pagnol, tout en offrant une immersion visuelle et narrative d’une profondeur saisissante.

Les traits soigneusement élaborés et la palette chromatique éblouissante subliment la beauté naturelle des paysages provençaux. Les dessinateurs parviennent avec brio à restituer l’essence de cette région, permettant au lecteur de presque sentir le parfum du romarin et du thym, de ressentir la fraîcheur des eaux et la chaleur écrasante du soleil méridional.

L’intrigue évoque les thèmes intemporels de la cupidité, de la persévérance, et de la complexité des relations humaines. Le récit révèle, à travers les tribulations de Jean de Florette et de sa famille, l’avidité destructrice qui peut anéantir les rêves les plus nobles.

Par ailleurs, cette adaptation réussit à insuffler un vent de modernité à l’œuvre de Pagnol tout en respectant scrupuleusement son essence. Les dialogues en provençal, fidèles à l’original, ajoutent une touche d’authenticité, même si la non-traduction pourrait dérouter certains lecteurs.

Enfin, les annexes documentaires, parsemées de photographies en noir et blanc, viennent enrichir l’expérience de lecture en dévoilant des éléments fascinants de la vie de Marcel Pagnol lui-même.

Ce faisant, « Jean de Florette » en bande dessinée se pose en véritable hommage à la riche tradition littéraire et cinématographique française. Une œuvre d’art à part entière, cette adaptation est à savourer sans réserve, que l’on découvre Pagnol pour la première fois ou que l’on revisite son univers avec une passion renouvelée. Une prouesse artistique, un incontournable.

Les BD de la série « Jean de FLorette »

Toutes les bd adaptées de l’œuvre de Marcel Pagnol

Classique Du 20ème Siècle/

Jean de Florette – Tome 2

Albums publiés en 2019 aux éditions Grand Angle.

Résumé éditeur

Grand Angle adapte l’œuvre de Marcel Pagnol en BD.

« Ô Papet, laisse-le faire à sa manière… C’est peut-être pas la bonne, mais c’est la meilleure pour nous ! »

Pour permettre à son neveu de s’installer, « le Papet » lorgne sur le terrain de son voisin. Lui, sait qu’il y existe une source oubliée : un vrai trésor sous le soleil chaud de Provence ! .

À la surprise de tout le village, à la mort de Piquebouffigue, c’est un neveu bossu, Jean de Florette, qui hérite du terrain. Il s’y installe avec sa femme et sa fille et se lance dans l’élevage des lapins. Mais l’eau manque et malgré ses savants calculs et son courage, il s’épuise à la tâche…

Pourtant, de l’eau, il y en a. Mais pour inciter le citadin à partir, « le Papet » et son neveu Ugolin ont bouché la source…

La bd « Jean de Florette – Tome 2 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Jean de Florette – Tome 2 »

La bande dessinée « Jean de Florette – Tome 2 » est une remarquable adaptation de l’œuvre de Marcel Pagnol, fidèlement transposée par Serge Scotto, Eric Stoffel, et Christelle Galland. Ce deuxième tome poursuit la saga dramatique de Jean de Florette avec une maîtrise visuelle impressionnante, offrant une nouvelle dimension à cette histoire intemporelle.

Les illustrations sont l’un des points forts de cette adaptation. Les paysages provençaux, baignant dans une lumière chaude et sèche, prennent vie sous nos yeux. Les expressions des personnages, notamment les tourments de Jean et les manigances de ses voisins, sont rendues avec une finesse qui capte parfaitement l’esprit de l’œuvre originale.

L’intrigue reste fidèle à l’histoire connue : Jean de Florette, héritant d’une terre en Provence, lutte pour faire jaillir l’eau indispensable à ses cultures, tandis que le Papet et Ugolin bloquent sa source dans un acte de cruauté calculée. La tension narrative est palpable, et la bande dessinée parvient à transmettre la tragédie avec une clarté visuelle qui ajoute une nouvelle couche d’intensité à l’histoire.

La profondeur psychologique des personnages, si présente dans les romans de Pagnol, est parfois diluée dans cette adaptation graphique. Les monologues intérieurs et les dialogues riches de Pagnol, essentiels pour comprendre la complexité des motivations des personnages, sont moins développés ici.

« Jean de Florette – Tome 2 » est une adaptation visuellement captivante et fidèle à l’œuvre de Pagnol. Elle réussit à honorer l’esprit de l’original tout en offrant une nouvelle expérience immersive, rendant justice à l’univers dramatique et poignant de l’auteur.

Une lecture incontournable pour les amateurs de Pagnol et de bandes dessinées.

Les BD de la série « Jean de FLorette »

Toutes les bd adaptées de l’œuvre de Marcel Pagnol

Classique Du 20ème Siècle/

Jean de Florette – Tome 1

Albums publiés en 2017 aux éditions Grand Angle.

Résumé éditeur

Le premier tome de L’Eau des collines adapté en BD.

Le premier tome de L’Eau des collines adapté en BD.

Pour permettre à son neveu de s’installer, « le Papet » lorgne sur le terrain de son voisin.

Il y existe une source : un vrai trésor dans la chaude Provence.

À la surprise de tout le village, à la mort de Piquebouffigue, c’est un neveu bossu, Jean de Florette, qui hérite du terrain.

Il s’y installe avec sa femme et sa fille Manon et se lance dans l’élevage des lapins. Mais l’eau manque cruellement et malgré ses savants calculs et son courage, il s’épuise à la tâche…

Pourtant, de l’eau, il y en a. Mais pour inciter le citadin à partir, « le Papet » et son neveu Ugolin ont bouché la source…

La bd « Jean de Florette – Tome 1 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Jean de Florette – Tome 1 »

« Jean de Florette – Tome 1« , adapté par Serge Scotto et Éric Stoffel et illustré par Alexandre Tefenkgi, est une interprétation audacieuse et touchante du chef-d’œuvre de Marcel Pagnol. Cette bande dessinée, première partie d’un diptyque, réussit à capturer l’essence de la Provence et la tragédie humaine qui s’y joue.

Le scénario reste fidèle à l’original, relatant l’histoire de Jean de Florette, un citadin bossu qui hérite d’une terre en Provence et s’y installe avec sa famille pour cultiver des œillets. Les machinations du Papet et d’Ugolin, ses voisins malveillants qui bouchent la source vitale de la propriété, sont habilement dépeintes, montrant la perfidie humaine et la cruauté rurale avec une acuité poignante.

On peu regretter un manque de précision et de détails, ce qui peut parfois nuire à l’immersion dans cet univers provençal si riche en couleurs et en émotions. Néanmoins, le dynamisme des dessins et les couleurs de Yoann Guillé apportent une certaine vivacité et une chaleur bienvenue à l’ensemble.

Ce premier tome est un hommage émouvant et respectueux à Pagnol, réussissant à retranscrire l’ambiance et les sentiments de l’œuvre originale. Il offre une porte d’entrée accessible et engageante à ce drame rural intemporel, malgré quelques imperfections visuelles.

« Jean de Florette – Tome 1 » est une réussite scénaristique qui ravira les amateurs de Pagnol et les nouveaux lecteurs. Une belle adaptation qui donne envie de découvrir la suite avec « Manon des Sources » pour compléter cette fresque tragique.

Les BD de la série « Jean de FLorette »

Quelques mots sur Marcel Pagnol

Marcel Pagnol , figure emblématique de la littérature française, est l’auteur du roman intemporel « Jean de Florette. » Né en 1895 à Aubagne, en Provence, Pagnol était imprégné de la culture provençale depuis son enfance. C’est cette fascination pour sa terre natale qui a inspiré ses œuvres les plus célèbres.

Au fil de sa vie, Pagnol s’est imposé comme un écrivain prolifique, dramaturge, cinéaste, et producteur. Son œuvre littéraire, marquée par une narration authentique et des personnages pittoresques, a conquis le cœur du public.

« Jean de Florette, » paru en 1962, illustre parfaitement son amour pour la Provence et explore des thèmes universels tels que l’avidité et la résilience.

Étiquette : Auteur bd : Christelle Galland

Résumé éditeur

La bd « Manon des sources – Partie 2 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Manon des sources – Partie 2 »

Les BD de la série « Manon des Sources »

Toutes les bd adaptées de l’œuvre de Marcel Pagnol

Résumé éditeur

La bd « Manon des sources – Partie 1 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Manon des sources – Partie 1 »

Les BD de la série « Manon des Sources »

Toutes les bd adaptées de l’œuvre de Marcel Pagnol

Résumé éditeur

La bd « Jean de Florette – Histoire complète » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Jean de Florette – Histoire complète »

Les BD de la série « Jean de FLorette »

Toutes les bd adaptées de l’œuvre de Marcel Pagnol

Résumé éditeur

La bd « Jean de Florette – Tome 2 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Jean de Florette – Tome 2 »

Les BD de la série « Jean de FLorette »

Toutes les bd adaptées de l’œuvre de Marcel Pagnol

Résumé éditeur

La bd « Jean de Florette – Tome 1 » disponible ici

L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Jean de Florette – Tome 1 »

Les BD de la série « Jean de FLorette »

Quelques mots sur Marcel Pagnol

Toutes les bd adaptées de l’œuvre de Marcel Pagnol