L’Île Au Trésor
Livre illustré publié en 2022 aux Editions Daniel Maghen.
Résumé éditeur
Adapté de l’œuvre de R L Stevenson (publiée pour la première fois le 14 novembre 1883).
Le rêve de Riff Reb’s et celui de ses lecteurs se réalise dans cette superbe édition – enrichie d’une centaine d’illustrations – du plus célèbre des romans de pirates.
La vie du jeune Jim Hawkins bascule le jour où un marin ivrogne et balafré s’installe dans l’auberge tenue par ses parents. Qui est réellement celui que l’on surnomme le « capitaine » ? Pourquoi se cache t-il ?
Une nuit, des pirates attaquent l’auberge. Jim n’a que le temps de s’enfuir, emportant avec lui le secret du vieux forban découvert dans son coffre : la carte d’une île abritant un fabuleux trésor, celui du célèbre Flint. Il embarque alors sur l’Hispaniola pour aller chercher le trésor.
Un soir, il surprend une conversation entre les marins du bord et comprend que l’équipage est en réalité une bande de pirates dont le chef, Long John Silver, est sur le point de lancer une mutinerie.
Malgré cette trahison, Jim réussit à trouver le trésor et reprendre la mer, mais c’est sans compter sur l’intelligence et la fourberie de Silver…
Riff Reb’s, grand dessinateur de la mer, illustre les scènes mythiques du roman, présenté ici dans son texte intégral, avec la traduction moderne de Jean-Jacques Greif.
La bd « L’Île Au Trésor » disponible ici
L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « L’Île Au Trésor »
Dans son adaptation magistrale de L’Île au Trésor, Riff Reb’s revisite le grand classique de Robert Louis Stevenson avec un mélange audacieux de fidélité et d’innovation artistique.
Publié par les éditions Daniel Maghen, cet ouvrage transcende le simple format de la bande dessinée pour s’imposer comme une véritable œuvre d’art littéraire et visuelle.
Les illustrations de Riff Reb’s, oscillant entre noir et blanc et éclats de couleurs, donnent vie aux atmosphères maritimes et aux personnages emblématiques du récit. Jim Hawkins, Long John Silver et leurs compagnons prennent une dimension nouvelle, portée par des expressions et des paysages d’une force saisissante. Chaque page plonge le lecteur dans une immersion totale, renforçant la tension dramatique et l’aura mystérieuse qui imprègnent ce chef-d’œuvre.
La nouvelle traduction de Jean-Jacques Greif, moderne et fluide, s’accorde parfaitement avec le style graphique, rendant l’histoire accessible. Le soin apporté à l’édition, avec une reliure élégante et un papier de haute qualité, en fait également un bel objet, à la fois pour les passionnés de littérature classique et les amateurs d’ouvrages artistiques.
L’Île au Trésor de Riff Reb’s est une célébration de l’aventure et de l’art, une invitation à redécouvrir un mythe littéraire sous un nouveau jour.
Un trésor à mettre entre toutes les mains.
