Jean de Florette
Albums publiés en 2024 aux éditions Bamboo.
Résumé éditeur
Le premier tome de L’Eau des collines adapté en BD.
Pour permettre à son neveu de s’installer, « le Papet » lorgne sur le terrain de son voisin. Il y existe une source : un vrai trésor dans la chaude Provence.
À la surprise de tout le village, à la mort de Piquebouffigue, c’est un neveu bossu, Jean de Florette, qui hérite du terrain.
Il s’y installe avec sa femme et sa fille Manon et se lance dans l’élevage des lapins. Mais l’eau manque cruellement et malgré ses savants calculs et son courage, il s’épuise à la tâche…
Pourtant, de l’eau, il y en a. Mais pour inciter le citadin à partir, « le Papet » et son neveu Ugolin ont bouché la source…
La bd « Jean de Florette » disponible ici
L’avis d’histoiregeobd.com sur la bande dessinée « Jean de Florette »
L’adaptation en bande dessinée de Jean de Florette par Serge Scotto et Éric Stoffel, illustrée par Christelle Galland, est une œuvre qui conjugue habilement fidélité au texte de Marcel Pagnol et innovation visuelle.
La BD se distingue par sa capacité à capturer non seulement le drame humain au cœur du récit, mais aussi à traduire l’atmosphère provençale avec une précision poétique. Les auteurs ont réussi à maintenir l’intégrité du récit tout en offrant une nouvelle dimension à cette histoire universelle.
Les illustrations de Galland, bien que parfois un peu caricaturales, apportent une chaleur et une vivacité qui magnifient les paysages et les personnages. Cette approche visuelle, moins réaliste que celle d’autres adaptations, permet de renforcer l’aspect tragique et inexorable du destin de Jean Cadoret. Les dialogues, soigneusement adaptés, conservent leur authenticité tout en étant rendus plus accessibles pour le public contemporain.
La seconde partie de l’œuvre, marquée par l’intensification du drame, montre une montée en puissance maîtrisée, où les conflits entre les personnages atteignent leur paroxysme. Les auteurs réussissent à capturer la cruauté discrète des protagonistes, Ugolin et le Papet, tout en soulignant la vulnérabilité poignante de Jean.
Cette adaptation est un hommage réussi à Pagnol, offrant une nouvelle perspective tout en respectant profondément la source originale.
Un véritable joyau de la bande dessinée contemporaine qui saura captiver les amateurs de littérature classique et de récits graphiques.
Les BD de la série « Jean de FLorette »
Toutes les bd adaptées de l’œuvre de Marcel Pagnol
Manon des Sources
Album publié en 2024 aux éditions Bamboo. Résumé éditeur Adaptation du roman l’eau des Collines de Marcel Pagnol publiée en 1963. « Ses cheveux, ça ressemble à de l’or ! Ses yeux, ça ressemble à la mer ! Ses dents,…
Manon des sources – Partie 2
Album publié en 2021 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur Adaptation du roman l’eau des Collines de Marcel Pagnol publiée en 1963. « Papet !… La source ! La source !… Elle s’est arrêtée ! Depuis ce matin, ça ne coule…
Manon des sources – Partie 1
Album publié en 2020 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur Adaptation du roman l’eau des Collines de Marcel Pagnol publiée en 1963. « Ses cheveux, ça ressemble à de l’or ! Ses yeux, ça ressemble à la mer ! Ses dents,…
La Prière aux étoiles – Partie 2
Album publié en 2022 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur D’après le film éponyme inachevé de Marcel Pagnol en 1941 « Tiré du film détruit par Marcel Pagnol, sous la pression nazie, pour éviter de collaborer.” Homme d’affaires lyonnais, Dominique est…
La Prière aux étoiles – Partie 1
Album publié en 2021 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur D’après le film éponyme inachevé de Marcel Pagnol en 1941. Tiré du film détruit par Marcel Pagnol, sous la pression nazie, pour éviter de collaborer. Amante entretenue de Dominique, l’une…
La partie de boules
Album publié en 2019 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur La partie de boule est un épisode tiré du roman Le Temps des amours de Marcel PAGNOL publié en 1977. « De « vrais professionnels » ! Ils avaient baptisé leur…
Topaze – Intégrale
Album publié en 2019 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur D’après la pièce de théâtre de Marcel Pagnol publiée en 1928. Naïf et sincère, Topaze est professeur dans une pension dirigée par l’impitoyable Monsieur Muche, tyrannique avec ses subalternes autant…
Jean de Florette – histoire complète
Albums publiés en 2020 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur Pour permettre à son neveu de s’installer, le Papet lorgne sur le terrain de son voisin. Il y existe une source : un vrai trésor dans la chaude Provence. À…
Jean de Florette – Tome 2
Albums publiés en 2019 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur Grand Angle adapte l’œuvre de Marcel Pagnol en BD. « Ô Papet, laisse-le faire à sa manière… C’est peut-être pas la bonne, mais c’est la meilleure pour nous ! »…
La Fille du puisatier
Album publié en 2024 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur Une comédie dramatique, signée Marcel Pagnol, sur le destin d’une fille-mère repoussée par son père et sa belle-famille. Provence, 1939. La belle Patricia est la fille aînée du puisatier Pascal…
Gaby ou la belle et l’argent
Album publié en 2024 aux éditions Michel Lafon. Résumé éditeur Adapté d’une pièce inédite écrite par Marcel Pagnol entre 1951 et 1955. Gaby, une jeune femme bourgeoise et célibataire, mène une vie oisive. Elle confie sa fortune à son père,…
César
Album publié en 2024 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur D’après le film de Marcel Pagnol (1936). La trilogie marseillaise de Pagnol en BD ! Le brave Panisse s’éteint, laissant sa fortune à Fanny et Césariot, le fils de Marius et…
Fanny
Album publié en 2024 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur Adapté de la pièce de théâtre de Marcel Pagnol (1931). « Il faut dire que… à cause de certain petit voyou de navigateur, la petite a le cœur brisé… Elle a…
Marius
Album publié en 2024 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur D’après la pièce de théâtre de Marcel Pagnol (1929) « Tu mens !!! Tu aimes Fanny ! Tu es fou de rage parce qu’un autre va te la prendre et tu…
Le temps des amours
Album publié en 2018 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur Le dernier tome des « Souvenirs d’enfance » de Marcel Pagnol adapté en BD. Marcel a déjà découvert les belles amitiés. Celle avec Lilli des Bellons dans ses chères collines…
Le temps des secrets
Album publié en 2017 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur Le troisième tome des souvenirs d’enfance de Marcel Pagnol. Pour le jeune Marcel, c’est le moment des grands changements. Les vacances à la Bastide Neuve continuent, mais elles ne sont…
Jazz
Album publié en 2017 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur Adapté de la pièce de Marcel Pagnol jouée en 1926 pour la première fois. À 56 ans, Blaise vient de terminer l’étude approfondie d’un texte inédit qu’il attribue à Platon. Cette…
Jean de Florette – Tome 1
Albums publiés en 2017 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur Le premier tome de L’Eau des collines adapté en BD. Le premier tome de L’Eau des collines adapté en BD. Pour permettre à son neveu de s’installer, « le Papet…
Merlusse
Album publié en 2015 aux éditions Grand Angle Résumé éditeur Merlusse est le surveillant redoutable du Grand Lycée de Marseille. Aussi peu aimable que repoussant, il attend une promotion qu’on lui refuse, lui préférant un postulant plus convenable. Alors qu’arrivent…
Les Pestiférés
Album publié en 2019 aux éditions Grand Angle. Résumé éditeur « La peste noire, c’est la mort assurée pour le malade et la mort possible pour ses voisins ! » En 1720, à Marseille, la découverte de trois cadavres va…
Le Château de ma mère
Album publié aux éditions Grand Angle en 2016. Résumé éditeur Après la Gloire de mon Père, la suite des souvenirs d’enfance de Marcel Pagnol. La fin de l’été est un drame pour le petit Marcel Pagnol, obligé d’abandonner ses chères collines. Mais…
La gloire de mon père
Album publié aux éditions Grand Angle en 2015. Résumé éditeur Le premier tome des souvenirs d’enfance de Marcel Pagnol. Les vacances d’été dans la garrigue sont une révélation pour le jeune Marcel Pagnol et son petit frère, qui tombent amoureux…
Cigalon
Album publié aux éditions Glénat en 2018. Résumé éditeur Adapté de l’œuvre de Marcel Pagnol. Cigalon est un cuisinier qui a une telle estime de son travail qu’il se met rarement aux fourneaux et qu’il choisit les clients dignes de ses…
Le schpountz
Album publié en 2023 aux Editions Grand Angle. Résumé éditeur Adapté de l’œuvre de Marcel Pagnol. Irénée, brave garçon un peu naïf, rêve de faire du cinéma. La chance lui sourit enfin quand une équipe de cinéma fait des repérages…
